Betty (America Ferrera), eine junge Latina aus Queens, findet bei der angesagten Modezeitschrift "Mode" ihren ersten Job als Assistentin des Chefredakteurs Daniel Meade (Eric Mabius). Sie wird von Daniels Vater Bradford (Alan Dale) eingestellt, damit sie Daniel von seinen sexuellen Eskapaden am Arbeitsplatz abhält ... "Ugly Betty" basiert auf der kolumbianischen Telenovela "Yo soy Betty, la fea".
Altes oder neues Testament (Ugly Betty)
Betty (America Ferrera, l.) kann es nicht glauben, was sie da sehen muss: Henry (Christopher Gorham, r.) liegt nicht nur in den Armen der Empfangsdame (Mo'Nique, M.) ... mehr...
Großes Theater (Ugly Betty)
Ganz großes Theater: Betty (America Ferrera, l.) und Henry (Christopher Gorham, r.) ... mehr...
Geh mir aus den Augen, Kleines (Ugly Betty)
Betty (America Ferrera) und Henry verabreden, einander aus dem Weg zu gehen, solange sie beide bei Meade Publications arbeiten, doch das klappt einfach nicht ... mehr...
Nichts läuft nach Plan (Ugly Betty)
Auf dem Black and White-Ball der Meades: (v.l.n.r.) Marc (Michael Urie) Betty (America Ferrera) und Amanda (Becki Newton) ... mehr...
Der Feind unter meinem Bett (Ugly Betty)
Während Betty (America Ferrera, l.) alles tut, damit in Daniels Abwesenheit die Dinge weiterlaufen, genießt Christina (Ashley Jensen, r.) die neuen Freiheiten ... mehr...
Flucht nach vorn (Ugly Betty)
Betty (America Ferrera, l.) weigert sie sich einzugestehen, dass Henrys (Christopher Gorham, r.) Abschied sie tief erschüttert ... mehr...
Herbstausgabe (Ugly Betty)
Betty (America Ferrera) hat Grund zum Feiern: Sie wird zur Feature-Redakteurin befördert ... mehr...
Auf und ab (Ugly Betty)
Henry (Christopher Gorham, 2.v.r.) hält sich wieder in der Stadt auf und Betty (America Ferrera, 2.v.l.) verabreden sich mit ihm zu einem Doppel-Date. Betty vergleicht Matt (Daniel Eric Gold, l.) mit Henry und stellt fest, dass sie immer noch Gefühle für ihren Ex-Freund hegt ... mehr...
In oder Out? (Ugly Betty)
Noch ahnt sie nicht, dass sie einen wunderbaren Abend mit Daniel verbringen wird: Betty (America Ferrera) ... mehr...
